Subvenciones de City Artist Corps
¡El tercer ciclo de solicitudes está abierto!
El tercer y último ciclo de subvenciones de City Artist Corps para apoyar a los artistas que trabajan en la ciudad de Nueva York ya está abierto y cerrará el 10 de agosto del 2021 a las 10:00 a.m. E.S.T. Este ciclo apoyará las actividades creativas organizadas para el público del 3 de septiembre al 31 de octubre del 2021. Los beneficiarios de la subvención recibirán una notificación de su adjudicación antes del miércoles 25 de agosto del 2021.
ACERCA DE LA SUBVENCIÓN
Las subvenciones de City Artist Corps son parte de City Artist Corps, una nueva iniciativa de recuperación de $25 millones diseñada para ayudar a los artistas que se vieron fuertemente afectados por la pandemia y aquellos que no tuvieron acceso a otras oportunidades de subvención locales y federales. El programa es administrado por la Fundación de Nueva York para las Artes (New York Foundation for the Arts [NYFA]), en asociación con el Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York (New York City Department of Cultural Affairs [DCLA]) con el apoyo de la Oficina de Medios y Entretenimiento de la Alcaldía (Mayor’s Office of Media and Entertainment [MOME]), y en asociación con organizaciones de servicios artísticos y subvenciones, incluyendo a Dance/NYC.
Las subvenciones de City Artist Corps están destinadas a apoyar a los artistas radicados en la ciudad de Nueva York que se han visto afectados de manera desproporcionada por COVID-19. El programa distribuirá una subvención de $5,000 a más de 3,000 artistas con el propósito de apoyar la práctica artística e involucrar al público general en los cinco condados de la ciudad de Nueva York este verano a partir del 17 de julio. Artistas trabajando en cualquier disciplina son elegibles para solicitar.
Las solicitudes y los anuncios de subvenciones se distribuirán durante el verano en tres ciclos. El tercer y último ciclo de la aplicación está abierto y cerrará el martes 10 de agosto del 2021 a las 10:00 am E.S.T. para actividades creativas públicas que se lleven a cabo del 3 de septiembre al 31 de octubre del 2021. Para todos los ciclos, NYFA evaluará la elegibilidad de los artistas y los beneficiarios de las subvenciones serán seleccionados por sorteo. Consulte las pautas de solicitud en el sitio web de NYFA.
El rol de Dance/NYC en el programa en asociación con NYFA y otras organizaciones de servicios artísticos es apoyar la divulgación del programa, brindar asistencia técnica a los posibles solicitantes, e informar el proceso de selección de beneficiarios para servir las diversas comunidades culturales de la ciudad.
ASISTENCIA PARA LA SOLICITUD
Para apoyar a los posibles solicitantes, Dance/NYC grabó un seminario web, que está disponible ahora en la página de YouTube de Dance/NYC e incluye interpretación de ASL y subtítulos en inglés y español.
Dance/NYC también está ofreciendo sesiones individuales para asistencia técnica (lea más detalles abajo) y asistencia técnica también será proporcionada por un grupo de organizaciones de servicios artísticos y subvenciones colegas, que incluyen:
A.R.T./New York
Asian American Arts Alliance
Black Public Media
Bronx Council on the Arts
Bronx Documentary Center
Brooklyn Arts Council
Firelight Media
Flushing Town Hall
Indie Theater Fund
Lower Manhattan Cultural Council
Makerspace NYC
New Music USA
Poets & Writers
Staten Island Arts
Los solicitantes pueden participar en la asistencia técnica de cualquier organización colega, independientemente de la disciplina artística o la ubicación geográfica del solicitante. Puedes acceder a un listado de asistencia técnica en el sitio web de NYFA.
Apoyo Multilingüe
Actualmente, las solicitudes están disponibles en español y chino (tradicional y simple). Sesiones de asistencia técnica y los materiales de la solicitud de subvención están disponibles en árabe, bengalí, francés, criollo haitiano, hindi, coreano, polaco, ruso y urdu, aunque las solicitudes no se pueden enviar en estos idiomas.
SESIONES VIRTUALES INDIVIDUALES
Dance/NYC llevará a cabo sesiones virtuales de asistencia técnica individuales a través de Zoom en inglés y español. La inscripción se realizará en orden de llegada. Los solicitantes podrán registrarse para recibir:
Una (1) sesión de 20 minutos de apoyo individual, el cual puede incluir, entre otros, asesoramiento sobre elegibilidad, materiales requeridos, etc.
O
Una (1) sesión de 40 minutos individual para recibir ayuda llenando la solicitud en Submittable. Para las sesiones de 40 minutos, se le dará prioridad a solicitantes discapacitados y/o solicitantes que no tengan acceso a Wi-Fi (internet) y/o a una computadora para enviar su solicitud.
La interpretación de ASL (lengua de signos americana) y subtítulos estarán disponibles a pedido en el momento de registrarse.
Sesiones individuales del tercer ciclo:
Jueves 29 de julio del 2021 hasta el martes 10 de agosto de 2021.
La registración para las sesiones individuales para el tercer ciclo se abrirá el martes 27 de julio de 2021.
Regístrese aquí para una sesión de 20 minutos
Jueves 29 de julio: 10:00, 10:25, y 10:50 am E.S.T.Lunes 2 de agosto: 6:00 pm E.S.T.Martes 3 de agosto: 4:00 y 4:25 pm E.S.TMiércoles 4 de agosto: 10:00 am E.S.T.- Jueves 5 de agosto: 10:30 am, 2:00, y 2:25 pm E.S.T
- Lunes 9 de agosto: 5:00 pm y 5:25 pm E.S.T.
- Martes 10 de agosto: 8:15, 8:40, y 9:05 am E.S.T.
Regístrese aquí para una sesión de 40 minutos
Lunes 2 de agosto: 6:30 pm E.S.T.Martes 3 de agosto: 5:00 y 6:00 pm E.S.T- Miércoles 4 de agosto: 6:00 pm E.S.T.
- Jueves 5 de agosto: 3:00 y 4:00 pm E.S.T
- Lunes 9 de agosto: 9:30 am and 6:00 pm E.S.T.
PREGUNTAS
Si no puede asistir a una sesion tecnica individual o si tiene mas preguntas, puede visitar la página de preguntas frecuentes (Frequently Asked Questions-FAQ) administrada por NYFA en https://www.nyfa.org/awards-grants/city-artist-corps-grants/faqs/. Los solicitantes también pueden enviar preguntas que aún no se hayan contestado en la página de preguntas frecuentes por correo electrónico a: cityartistcorps@dance.nyc. Según corresponda, las preguntas de los solicitantes recibidas se compartirán con NYFA para agregarlas a la página de preguntas frecuentes.
RECURSOS CORONAVIRUS
Para obtener la información más actualizada sobre los esfuerzos gubernamentales de ayuda, así como una biblioteca de oportunidades de financiamiento y recursos adicionales para ayudarle a navegar los impactos del COVID-19, visite nuestra página de recursos de preparación para el coronavirus, Coronavirus Preparedness Resource Page.
