Justice

English 汉字 Español

公正平等及包容性之價值

Dance/NYC 相信在舞蹈圈中必須具有公正,平等及具包容性的生態,才能為社會進步作出有意義的貢獻;Dance/NYC期許舞蹈生態中對所有藝術家,文化工作者和觀眾能平等分散權力、資金、機會、行為和影響力。主要旨在推動政策、投資、計劃、思維模式及行動以消弭和防止從公立學校教室到舞台上存在的舞蹈環境不公平現象。

Dance/NYC的方法不只貫穿對外之公共計劃——倡導性,研究調查; 領導力培訓,社區網絡性和召集力; 技術性及能見度以及轉介補助能力 – 並包括其運營的所有方面。 其方法重於重疊交叉性(Intersectional),才能在具有多重領域問題交疊的主題上,真實創造一個更公正,平等及具包容性的舞蹈環境。 Dance/NYC的方法亦紮根於合作關係。致力替為了促進公正平等及藝術和文化之包融廣度而長期努力之許多世代人士及組織而貢獻。 Dance/NYC已與舞蹈相關藝術服務組織建立官方合作關係。了解相關合作夥伴資訊請至(Dance.NYC/equity/equityinclusionpartners).

Dance/NYC目前著力於三大主要核心問題:

種族平等正義

Dance/NYC旨在消弭舞蹈界中的白人霸權性。並擴張來自於非裔,拉丁裔,亞裔,阿拉伯裔和美洲原住民(ALAANA)社群聲音及自主權利。 請參閱Dance/NYC的種族平等議題資訊,了解更多相關工作資訊。

種族平等正義議題:Dance.NYC/RacialJusticeAgendaChinese
 

身心障礙。舞蹈。藝術性。

Dance/NYC欲消弭舞蹈界中之能力歧視,並擴大加強身障者之聲音和自主權。旨在推動明確且公平的文化生態系統,其中包括身障藝術家和身心障礙社群。過程中會將身心障礙議題置於中心焦點,並視其為一種積極的藝術和生成力量。 Dance/NYC於美國殘疾人法案25週年之際推出了“身心障礙。舞蹈。藝術性。之倡議“: Dance.NYC/equity/disability/disability-initiative

 更多“身心障礙。舞蹈。藝術性。“議題相關,請參閱 Dance.NYC/DDAAgendaChinese


移民。舞蹈。藝術。

Dance/NYC欲消弭舞蹈界中之『仇外心理』,並將舞蹈藝術性作用擴展至:促進大紐約地區對300多萬移民的包容性、融合性、及其基本人權。 Dance /NYC於2018年推出長年計畫:移民。舞蹈。藝術。之倡議(Dance.NYC/equity/immigrant-artists/immigrant-initiative)

議題資訊。



DANCE/USA平等與包容聲明:

Dance/NYC 與全國專業舞蹈服務組織Dance/USA結盟,並採用了Dance/USA關於公平和包容性之核心價值的全國性聲明(danceusa.org/core-values-of-equity-inclusion)。並適度運用於Dance/NYC 主張上,以致力貢獻於大紐約區之舞蹈社群。

舞蹈作為一種藝術形式,為所有人提供不同的表達方式,慶祝手法,探索力和轉變可能。Dance/NYC之使命及核心價值觀為替大紐約區舞蹈社群的所有成員提供具包容性和平等待遇。而在實現平等包容等核心價值觀時,Dance/NYC致力於實現真正多元性:層面包括節目,計畫及相關服務等。此述多樣性,指透過不同舞蹈類型或形式、種族、民族別、國籍、性別、性取向、社會經濟地位、宗教、年齡、或殘疾狀況而分介的群體、社群及個人。 Dance/NYC致力於透過多元性、包容性、及平等性的視野,在其計畫、服務和組織各層面上表彰、滋養、和推進舞蹈。Dance/NYC『多樣性』的主旨,意味著致力於讓舞蹈界的所有成員,在與Dance/NYC接觸時能備感歡迎及舒適。

實際行動

Dance/NYC透過以下行動展示了對平等性與包容性核心價值之承諾:

  • 招募及保留的領袖及被雇用者比例需對照其所服務社群的多元性。
  • 提供相關且具有文化力之教育和專職發展之計劃、研究、出版及政策立場。
  • 作為舞蹈及藝術界的主代言人,願意認清關於多樣性,平等性和包容性議題的挑戰。
  • 為大都會地區真實具包容性的舞蹈社群界提供誠實和開放式探索的平台。
  • 支持Dance/USA制定發展通用的全國性標準,並結合Dance/USA的總體使命:促進、鼓勵舞蹈界社群發展更多對於多元性、公平性、和包容性問題的豐富知識和敏感性。

Dance/NYC理解消除歷史上舞蹈領域中障礙之迫切,其中包括被長期忽視,代表比例低的群體中之舞蹈團體、舞者、編舞者和行政/管理人才的招募,保留和晉升。

three dancers holding hands with text written over it