Dance Advancement Fund

English 汉字 Español

Dance Advancement Fund. For metropolitan NYC area dance makers with operating budgets between $10,000 and $500,000.

2022-2023 舞蹈推進基金 申請詳情和審查標準

Table of Contents

合格條件

申請者若符合以下條件，即具申請資格：

  • 以舞蹈創作和/或表演為主的舞蹈製作者，並有至少三年的紐約都會區內舞蹈製作相關活動的歷史;
  • 總部位於大紐約都會區，包括：紐約市的五個行政區，紐約州的拿騷（Nassau），羅克蘭（Rockland），薩福克（Suffolk）和威徹斯特郡群（Westchester counties），以及新澤西州的卑爾根和哈德森縣（Bergen and Hudson counties）。
  • 2020、2021年（實際支出），2022年（預期支出）的年度費用預算介於10,000美元至500,000萬美元之間；及
  • 能提供目前501(c)(3)證明文件或具財政贊助狀態之證明。如何成為財政贊助受惠者的相關細節，請至https://www.dance.nyc/for-artists/resource-pages/fiscalsponsorship/resources.

強烈鼓勵過去或現正受助於Dance / NYC或/及霍華吉爾曼基金會，福特基金會，或從未獲得Dance / NYC和以上組織資助的舞蹈製作者申請補助。

申請者若與以下任一條件相符，則不符合申請資格：

  • 無財政贊助商的個體舞蹈製作者。
  • 總部位於大紐約都會區之外者（定義：紐約市的五大行政區及紐約州的拿騷、羅克蘭、薩福克、威徹斯特郡群以及新澤西州的卑爾根和哈德森縣
  • 舞蹈製作在組織或團體中屬於新的項目（其舞蹈製作活動在紐約大都會區中少於三年者）；
  • 組織主要關注或其使命並非著重於舞蹈創作或表演的組織或團體；
  • 主要著重於舞蹈治療之重心的組織；
  • 教育機關
  • 製作人
  • 表演或呈現者
  • 藝術節；或
  • 服務機構

資助優先資格及審查細則

Dance/NYC預計獎勵授助至多五十個舞蹈製作者。

審查標準：

評審小組將根據以下標準評估申請案件：

  • 首重申請者定義的清楚藝術視野與其藝術卓越性。Dance/NYC採用民主躍動（Animating Democracy）之審美觀點：促進變革的卓越藝術屬性作為藝術視野與卓越性的基準來源；
  • 在兩年補助期後仍致力維持營運實作。
  • 承諾並進行可實現的行動，其行動需與已呈述的多樣性，公正公平與包容的價值觀一致;
  • 無論預算規模，組織及其財務健康狀況，並承諾對藝術家和藝術工作者支付足夠的生活薪資；
  • 能清晰敘述此資金補助將如何幫助推進其組織或團體；
  • 願意參與持續的學習/專業發展，並在受補助者群組中分享學習經驗。“舞蹈製作者成為自動生成藝術家（generative artist）的過程之一，是展示初明確的社群參與及社會實踐方法。”

根據領域中的研究1，符合下列條件之申請者將優先獲取資助：

  • 展現出藝術卓越性與其受益於此資助計劃之潛力；
  • 舞蹈製作者的總部位於布朗克斯（Bronx）；東布魯克林（East Brooklyn）；北曼哈頓（Northern Manhattan）；皇后區（Queens）；斯塔登島（Staten Island）;紐約州的拿騷、羅克蘭、薩福克、威徹斯特郡群；新澤西州的卑爾根和哈德森縣。
  • 由 ALAANA 或女性，非二元/非常規性別/性別酷兒，跨性別，身障人士，以及移民藝術家在藝術層面上領導（或以其他方式創作作品）的組織/團體；
  • 與當地社群建立問責和相互依存關係的舞蹈製作者；
  • 年度花費預算低於25萬美元的舞蹈製作者；
  • 其藝術實踐維持了10到19年資歷的舞蹈製作者；
  • 財政資源獲取有限的組織/團體，尤其是藉政府機構所獲得之私人慈善援助與公共資金；和
  • 獲補助群能反映出各式舞蹈創作之流派及藝術觀點。

Dance/NYC之所以專注在某些特定地區的目標原因是，幫助增加這些史上支援始終不足之地區的活動性。Dance / NYC以地域性作為選擇依據，目的是願所集結的受補助群體能代表都會區居民人口統計之特性，並解決Dance / NYC之研究內所強調的不平等。其中，尤以舞蹈勞動力中種族單一性，身障藝術家普遍缺席現象，以及移民藝術家收入的缺乏最為明顯。

Dance/NYC 此次重點放於預算低於25萬美元與舞創經歷年資10至19年的組織之原因是建基於近年的研究在續變的舞蹈生態中定義何謂“低預算”舞蹈製作者(www.Dance.nyc/sbdmdata2020) 調查顯示 78%的低預算舞製組織預算介於 2.5 萬美元到 25 萬美元之間，其中營運年份超過十年者占比83%， 40% 的成立年份介於10至19年間。（據2020年人普調查數據，紐約市人口約69％為ALAANA。據2019 年美國社區調查之5年評估數據指出，紐約市人口11％為身心障礙者，52％為女性，而37％為外籍人士。資料來源：美國人口普查局之FactFinder：美國社調2015-2019之5年評估）

審查流程：

以其具公平性和包容性作為工作內容基本宗旨的Dance/NYC，採用了「沒有ＵＳ則一切全無（Nothing Without Us）」的概念：若那些直接受影響者沒有全面性的直接參與，則不應制定任何方案或政策。因此，受補助者將由15至20名舞蹈工作者所組成之審查團隊選出，其中亦包括Dance/NYC專案小組及其委員會成員。

評審成員將根據以下條件篩選：

  • 具有在紐約大都會區創作、表演、資助和舞蹈方面展演呈現的專業知識；
  • 與 Dance/NYC之公平正義與包容價值觀一致；以及
  • 小組成員能代表當地之人口組成特性Dance/NYC找尋著由非裔人，拉丁裔人，亞裔人，阿拉伯裔人，美洲原住民（以上簡稱ALAANA）為主體，並主要由女性，非二元/非常規性別/性別酷兒，跨性別，並包括身心障礙者及移民藝術家的組成。

所有評審小組成員均將：

  • 進行審查前必先受訓
  • 必遵守保密與利益衝突政策；和
  • 其所花費的審查時間會到報償

評審不得同為申請人。評審小組成員能針對受補助者的最終名單提出建議，但無法對作為實體的Dance/NYC行使監督職能。Dance/NYC在決定受補助者之審議過程中並無投票權，但擁有包括資助金額大小的最終決定權。

資助金額將根據受助者2021財年之總支出預算範圍的浮動率決定：

  • $10,000- $24,999; 
  • $25,000-$49,999; 
  • $50,000-$74,999; 
  • $75,000-$99,999; 
  • $100,000-$149,999; 
  • $150,000-$199,999;
  • $200,000-$249,999;  
  • $250,000-$349,999; 和 
  • $350,000-$500,000

申請過程

Dance / NYC使用線上申請系統：dancenyc.submittable.com 。填寫申請表之前，會請有興趣的舞蹈製作者回答一系列問題，以確定符合補助基本資格。若您條件符合，則將進一步帶領申請人完成申請。

為了支持可能潛在的申請者，Dance/NYC創草了一份申請補助的指南，內容完整包括所有申請問題及所需附件的概述。Dance/NYC估計申請人在已準備好工作樣本的狀態下，約需5-10個小時左右的時間完成所有申請資料。

完整申請表，包括所有資料及附件，需在美東時間2021年10月4日下午6點之前於線上提交。不完整的申請表，或紙本申請，或10月4日後才繳交的申請均不受理。

完整交付申請表格及文件的合格申請者，無論其申請結果如何都將獲得適度酬勞，以表彰其申請過程中所參與的勞動心力與資源。然而，申請表格不完整和不合格者將不符酬金獲取資格。

按此開始申請

時間表

補助徵件公告 2021年八月25號

線上研討會

強烈建議所有申請者參加。


 

2021年9月2日，上午10:00 -下午12:30
線上技術援助會議

每節會議20分鐘

  • 9 月 9 日美東時間下午 3點-下午7點
  • 9 月 16 日，美東時間上午 10點- 下午 1點
  • 9 月 23 日，美東時間上午 10點- 下午1點
  • 9 月 30 日，美東時間上午 10點- 下午 1點
 

每節四十分鐘

  • 9 月 8 日，美東時間上午 11點- 下午 1點
  • 9 月 10 日，美東時間下午 3點到4點
  • 9 月 22 日，美東時間上午 11點- 下午 1點
  • 9 月 30 日，美東時間下午 3點到4點
申請截止時間 2021年美東時間10月8號 晚上11:59點
小組審查 2021年十一月
獲助通知 2021年十二月
獲補助者名單公佈 2022年一月
補助金額撥款支付

2022 年 1 月 2 日當週（首筆款項支付）

2023 年 1 月 3 日當週（第二筆款項支付
獲助者線上說明會 2022 年 1 月 17 日當週
受補助者期中報告截止日 2022 年 11 月 30 日
受補助者結案報告截止日 2024 年 3月 31 日

註解

1 螺旋合作機構(Helicon Collaborative)之非僅止於錢：文化慈善事業中的公平問題（Not Just Money: Equity Issues in Cultural Philanthropy (http://heliconcollab.net/our_work/not-just-money/)

楊錫諮詢公司（Yancey Consulting）的何為藝術領域中的必要範例轉變以滋養更永續的蓬勃多彩的機構（What Are the Paradigm Shifts Necessary for the Arts Sector to Nurture THRIVING Institutions of Color）(https://www.ddcf.org/globalassets/news-and-publications/2018-news-and-publications/final-yancey-consultings-alaana-thrivability-report-january-2018.pdf)

Dance/NYC之紐約市區舞蹈和勞動力人口現況統計 (Dance.NYC/StateofDance2016)

Dance/NYC之在續變的舞蹈生態中定義何謂“低預算”舞蹈製作者 研究 (Dance.NYC/SBDMdata2020)

Dance/NYC資訊簡報：新冠病毒對舞蹈之影響 (https://bit.ly/DNYC_COVID_DanceImpactBrief)

banner with images of Indian dancers

Sign up for Dance/NYC News